⒈ 冰：冰块；炭：炭火。比喻两种对立的事物不能并存。
⒈ 比喻对立的双方无法调和或不能相互容忍。也作「冰炭不同器」。
例如：「他们俩个真是冰炭不相容，一见面就吵个不休。」
英语as incompatible or irreconcilable as ice and hot coals
主要由“冰”、“炭”、“不相容”三个部分组成。
可以通过想象冰和炭这两种截然不同的物质，冰是冷的，炭是热的，它们之间无法融合的形象，来帮助记忆这个成语的含义。
可以了解一些与“冰炭不相容”类似的成语，如“水火不容”、“南辕北辙”等，加深对形容两种完全相反或无法和谐相处的事物的理解。
常用于形容人与人之间性格、观念、立场等完全不合，无法和谐相处的情况。也可用于形容事物之间的矛盾、冲突等。
1. 他们两个性格完全不同，真是冰炭不相容。2. 这两个团队的工作方式和理念完全相反，他们之间简直是冰炭不相容。