词典

粗茶淡饭的意思

chádànfàn

粗茶淡饭


拼音cū chá dàn fàn
注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

繁体粗茶淡飯
词性名词 成语

词语解释

粗茶淡饭[ cū chá dàn fàn ]

⒈  简单粗劣的饮食。

请来…与我们同吃这粗茶淡饭。

plain tea and simple food; lowly fare;

引证解释

⒈  简单的饮食。形容生活简约。 宋 黄庭坚 《四休居士》诗序:“自号 四休居士。

山谷 问其説, 四休 笑曰:‘粗茶淡饭饱即休。’”
元 关汉卿 《望江亭》第一折:“俺如今罢扫了蛾眉,净洗了粉脸,卸下了云鬟;姑姑也,待甘心捱您这粗茶淡饭。”
《儿女英雄传》第三三回:“此后自你我起,都是粗茶淡饭,絮袄布衣,这才是个久远之计。”
老舍 《四世同堂》十八:“假若这是在战前,我无论怎样,可以找一点兼差,供给她们点粗茶淡饭。”

国语辞典

粗茶淡饭[ cū chá dàn fàn ]

⒈  粗糙简单的饮食。

宋·黄庭坚〈四休居士诗序〉:「粗茶淡饭饱即休,补破遮寒暖即休。」
元·关汉卿《望江亭·第一折》:「姑姑也,待甘心挨您这粗茶淡饭。」

美馔佳肴 山珍海味

词语典故

“粗茶淡饭”典源作“麤茶淡饭”,典源出于宋朝黄庭坚的〈四休居士诗并序〉,文章一开始就说:宋朝太医孙昉帮士大夫看病给药,多不收谢礼,自号为四休居士。黄庭坚问起“四休”的含义,他就笑著说:“麤茶淡饭饱即休,补破遮寒暖即休,三平二满过即休,不贪不妒老即休。”听完之后,黄庭坚相当肯定他“少欲”、“知足”的生活态度,所以接著说:“此安乐法也。”后来“粗茶淡饭”这个成语就从这里演变而出,用来指简单清淡的饮食。出现“粗茶淡饭”的书证如元・谢应芳〈沁园春・竹与梅花〉词:“儿辈前来,老夫说与,梅要新诗竹问安。余无事,只粗茶淡饭尽有余欢。”

例句

粗茶淡饭虽然难以下咽,却比大鱼大肉更有益于养生。

邻居的老夫妇每天都是粗茶淡饭,过著极为简朴的生活。

经过二十几年来的山野生活,他早已习惯于粗茶淡饭的日子。

姐姐说她只要能和所爱的人长相厮守,日日粗茶淡饭也心甘情愿。

他放弃都市繁奢的生活,选择回归山林,每天仅以粗茶淡饭果腹,日子反而过得更惬意。

词语结构

粗茶淡饭是一个形容词短语,由“粗茶”和“淡饭”两个词组合而成。其中,“粗茶”指的是没有加工过的普通茶,没有添加任何调味品;“淡饭”指的是没有调料的普通米饭。

记忆技巧

可以通过联想记忆来记忆这个成语。想象一个人坐在简朴的房间里,喝着没有调料的普通茶,吃着没有调料的普通米饭,过着简单朴素的生活。

延伸学习

了解中国古代文人的生活方式和修身养性的理念,可以进一步理解和欣赏粗茶淡饭这个成语所传达的价值观。

使用场景

这个成语通常用来形容人们过着简单朴素的生活,不追求奢华享受,注重内心的满足。它也可以用来形容人们在特殊环境下过着简单的生活,例如农村或者战争时期。

例句

1. 他生活简朴,每天只吃粗茶淡饭。2. 在那个艰苦的年代,人们都过着粗茶淡饭的日子。

词语首拼