⒈ 惊惧到极点。
例而英夷也从此胆寒潜踪矣。——《广州军务记》
英terrify; be struck with terror;
⒈ 惶恐；害怕。
引宋 杨万里 《过黄巢矶》诗：“黄巢磯 与 白沙滩，只是闻名已胆寒。”
《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“周进 胆寒起来，鎗法乱了，被公子一棒打倒。”
《东周列国志》第三九回：“孝公 曰：‘ 鲁 人闻寡人兴师，亦胆寒乎？’ 喜 答曰：‘小人则或者胆寒，下臣不知也。若君子，则全无惧意。’”
峻青 《黎明的河边·潍河上的春天》：“在这寂静的深夜里，奔腾咆哮的河水声，越发使人胆寒。”
⒈ 比喻极为惊惧、害怕。
引《三国演义·第五〇回》：「诸军众将见了张飞，尽皆胆寒。」
近胆怯 畏惧
胆寒是一个形容词短语，由两个汉字组成。
可以将“胆寒”与害怕、恐惧等情绪联系起来，想象自己在寒冷的环境中感到害怕的场景，帮助记忆这个成语的含义。
可以学习其他与恐惧、害怕相关的成语，如“心惊胆战”、“胆战心惊”等，扩大对这类词语的理解。
胆寒一词常用于形容人们面对危险、困难或恐惧时的心理状态。可以用于描述在恶劣天气下，人们在寒冷中感到害怕；也可以用于形容在面对重大挑战或困境时，人们感到胆怯、畏惧。
1. 他听到那个恐怖故事后，胆寒心惊，一夜无眠。2. 在夜晚的森林中，我感到胆寒，不敢继续前行。