⒈ 犹倾盆。形容雨雪极大。
⒉ 形容气盛。
⒈ 犹倾盆。形容雨雪极大。
引唐 杜甫 《白帝》诗:“白帝 城中云出门, 白帝 城下雨翻盆。”
宋 苏辙 《和子瞻雪浪斋》:“激泉飞水行亦冻,穷边腊雪如翻盆。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·青梅》:“次日,方晡,暴雨翻盆。”
⒉ 形容气盛。
引宋 黄庭坚 《答王道济寺丞观许道宁山水图》诗:“举杯意气欲翻盆,倒卧虚樽将八九。”
翻盆是由两个汉字组成的成语,没有复杂的结构。
将“翻盆”和“倒扣、倾覆”联系起来,想象一个盆子被翻倒的形象,帮助记忆这个成语的含义。
了解更多与失败或颠覆相关的成语,如“一败涂地”、“败北”、“翻车”等,扩展对这类成语的理解和运用。
翻盆常用于形容人或事物的突然失败或颠覆,常见于日常生活和文学作品中。
1. 他的计划完全翻盆了,一切都变得一团糟。2. 这场比赛我们完全翻盆了,一点机会都没有。