词典

恨铁不成钢的意思

hèntiěchénggāng

恨铁不成钢


拼音hèn tiě bù chéng gāng
注音ㄏㄣˋ ㄊ一ㄝˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ
词性动词

词语解释

恨铁不成钢[ hèn tiě bù chéng gāng ]

⒈  比喻对人抱着很大的希望,恨他不长进。

这种爱有时候是以恨的形式表现的,这是“恨铁不成钢”的恨,不是“仇恨”

wish iron could turn into steel at once; (fig) set a high demand on somebody in the hope that he will improve;

引证解释

⒈  比喻对所期望的人不求长进而表示焦急不满。

《红楼梦》第九六回:“只为 寳玉 不上进,所以时常恨他,也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
周立波 《山乡巨变》上十八:“这是‘恨铁不成钢’的恨,不是仇恨。”

国语辞典

恨铁不成钢[ hèn tiě bù chéng gāng ]

⒈  憾恨铁炼不成钢。指对期望的人不成器,感到焦急不满,而有所责求、惋惜之意。

《红楼梦·第九六回》:「只为宝玉不上进,所以时常恨他,也不过是恨铁不成钢的意思。」

词语结构

恨铁不成钢的结构是“动词+名词+不+形容词+名词”。

记忆技巧

可以通过联想来记忆这个成语。可以想象一个铁块,想象它被人锻造成为一把锋利的剑,但最终却只是保持了铁块的状态,没有变成钢。这样的情景可以帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

可以进一步学习其他类似含义的成语,如“望梅止渴”、“黔驴技穷”等,以丰富自己的成语知识。

使用场景

这个成语可以用来形容对人或事物的期望没有达到,感到遗憾和不满的心情。可以用于描述某人的能力或成就不符合自己的期望,也可以用于描述某事的进展不如预期。

例句

1. 我恨铁不成钢地看着他一次次犯同样的错误。2. 老师恨铁不成钢地希望我们每个人都能取得好成绩。

词语故事

贾宝玉因丢失通灵宝玉而生病,贾母与王熙凤商量要把薛宝钗嫁给宝玉来冲喜,这样来挽救宝玉的生命。刚好此时贾政放了外任,贾母命他定夺。贾政也想这个恨铁不成钢的儿子早日康复,成家立业好继承祖业,也同意立即就办喜事。

词语首拼