⒈ 〈方〉 :和稀泥,比喻无原则地调解或折中。
英try to mediate differences at the sacrifice of principle;
⒈ 犹言和稀泥。比喻无原则地调和或折中。
引李劼人 《天魔舞》第八章:“遇事抹稀泥,还示意叫我们少生事。”
⒈ 以柔和话语消解他人的忿怒之气。
例如:「该钱不给,你就是抹稀泥也当不了还帐。」
⒉ 对事情不做长远的计划和澈底的解决,只图眼前过得去就好的得过且过心态。
例如:「老王做事总是马马虎虎,老爱抹稀泥。」
英语see 和稀泥[huo4 xi1 ni2]
动宾结构。
可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个陶匠在瓦器上涂抹稀泥,但实际上这只是掩盖了瓦器的瑕疵,没有真正解决问题。你可以将这个形象与成语的含义联系起来,帮助记忆。
可以进一步学习与“抹稀泥”相关的成语和词语,例如“敷衍塞责”、“掩耳盗铃”等,深入理解这些词语的含义和用法。
抹稀泥常用于贬义语境中,用来形容人敷衍塞责,不认真对待问题或任务,只是做表面文章,不解决根本问题。这个成语可以用于批评别人的懒散态度、敷衍应付的行为,或者用于自我警示,提醒自己要对待问题真实认真。
1. 他只是抹了抹稀泥,没有真正解决问题。2. 这个项目只是抹稀泥,根本没有解决我们的困境。