⒈ 形容各种各样的艰难辛苦。
例地质勘探队历尽千辛万苦，找到不少新的矿藏。
英innumerable hardships;
⒈ 许许多多艰难困苦。
引元 秦简夫 《赵礼让肥》第四折：“想当时受尽了千辛万苦，谁承望有今日駟马安车。”
《西游补》第十五回：“只因东南有一 唐僧，要到西天，会会佛祖，请家父行者权为徒弟；西方路上受尽千辛万苦。”
巴金 《将军集·短刀二》：“他历尽了千辛万苦，漂流了七年，埋葬了母亲。”
⒉ 谓经受很多艰难困苦。
引《老残游记续集遗稿》第三回：“你老子千辛万苦，挣下这个家业。”
梁斌 《红旗谱》二三：“你就是当家主事的人儿，千辛万苦也要把庄稼拾掇回来。”
⒈ 形容非常艰难辛苦。明·贾仲名也作「千辛百苦」、「万苦千辛」。
引《敦煌变文集新书·卷二·父母恩重经讲经文》：「前来经文说父母种种养育，千辛万苦，不惮寒暄。」
《对玉梳·第三折》：「受了些千辛万苦，熬了些短叹长吁。」
近历尽艰辛 含辛茹苦 坚苦卓绝
反毫不费力
英语to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations, with difficulty, after some effort
德语unzählige Leiden , zahllose Mühen
法语(expr. idiom.) souffrir des difficultés indicibles, épreuves et tribulations, avec difficulté, après quelques efforts
战国时期，秦晋两国交战，晋军军师先轸俘虏了秦军统帅孟明。晋襄公准备杀他祭祖庙，然后他的母夫人嬴氏求情放人。他考虑两国的交情就把孟明放了。先轸气得火冒三丈说：“我们这些士兵历尽千辛万苦才把他捉住，你却放虎归山。”
千辛万苦是一个四字成语，由两个形容词和两个名词组成。
可以通过联想的方式记忆千辛万苦这个成语。可以想象自己在一条漫长的道路上，不断地经历辛劳和痛苦，但最终成功达到目标的场景。这样的联想可以帮助记忆这个成语的含义和用法。
了解更多与千辛万苦相关的成语，比如千方百计、苦心孤诣等等。这些成语都与经历辛劳和痛苦的过程有关，通过学习这些成语，可以丰富自己的中文词汇量，并提高对成语的理解和运用能力。
千辛万苦常常用来描述人们在实现某个目标或完成某项任务时所经历的艰辛和困苦。比如，一个创业者经过了千辛万苦才成功创办了自己的公司；一个学生经过了千辛万苦才考上了理想的大学。
1. 他经过了千辛万苦，终于实现了自己的梦想。2. 这个项目的成功是经过了千辛万苦的努力得来的。