⒈ 南朝宋·刘敬叔《异苑》卷二:“魏时殿前大钟无故大鸣,人皆异之,以问张华。华曰:‘此蜀郡铜山崩,故钟鸣应之耳。’寻蜀郡上其事,果如华言。”后因以“山崩钟应”比喻事物相感应。
英the hill convulsed and the bell echoed;
⒈ 南朝 宋 刘敬叔 《异苑》卷二:“魏 时,殿前大鐘无故大鸣,人皆异之,以问 张华。
引华 曰:‘此 蜀郡 铜山 崩,故鐘鸣应之耳。’寻 蜀郡 上其事,果如 华 言。”
后因以“山崩鐘应”比喻事物互相感应。 《易·乾》“同声相应” 唐 孔颖达 疏:“蚕吐丝而商弦絶, 铜山 崩而 洛 鐘应。”
清 黄宗羲 《<范熊岩文集>序》:“先生不论友与未友,知其为名士,山崩鐘应,便欲为之分痛。”
⒈ 语本南朝宋·刘敬叔后用以比喻事物相互感通呼应。
引《异苑·卷二·洛钟鸣》:「魏时,殿前大钟无故大鸣,人皆异之,以问张华。华曰:『此蜀郡铜山崩,故钟鸣应之耳。』寻蜀郡上其事,果如华言。」
《歧路灯·第二五回》:「偎红倚翠阳台下,阿母惊魂几欲飞;请看古来啮指感,山崩钟应尚无违。」
主语+动词+宾语
可以将“山崩钟应”想象成一座高山突然发生崩塌,引起了强烈的震动,大钟也因此发出了响亮的钟声。通过形象化的记忆,可以更加深刻地理解和记忆这个成语的含义。
可以进一步了解中国古代的山崩和钟应的相关知识,以及其他类似意义的成语,如“惊天动地”、“震撼人心”等。
常用于形容某种事件或情况的重要性或影响力极大,引起了广泛的关注和反响。也可以用来形容某种突发事件或重大变革引起的强烈反应或震动。
1. 这个消息一经传出,整个社会都像是山崩钟应一般,人人议论纷纷。2. 这次的地震不仅是当地居民,就连全国的人们都感受到了山崩钟应的力量。