⒈ 笑容满面,喜形于色。
例宋江见了,喜从天降,笑逐颜开。——《水浒传》
英beam with smiles; be all smiles; be wreathed in smiles; smile happily;
⒈ 眉开眼笑。形容喜悦的样子。
引《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“教授听得説罢,喜从天降,笑逐颜开道:‘若还真个有这人时,可知好哩!’”
《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“李甲 拿了三百两银,喜从天降,笑逐颜开,欣欣然来见 十娘。”
陈残云 《山谷风烟》第三八章:“大多数人都很满意,笑逐颜开,连 刘财发 家都分了一张八仙桌。”
⒈ 心中喜悦而眉开眼笑的样子。也作「喜逐颜开」。
引《京本通俗小说·西山一窟鬼》:「教授听得说罢,喜从天降,笑逐颜开,道:『若还真个有这人时,可知好哩!』」
《初刻拍案惊奇·卷一》:「那主人听得肯卖,不觉喜从天降,笑逐颜开。」
近喜笑颜开
反颦眉蹙额 愁眉不展 愁眉苦脸 愁眉锁眼
“笑逐颜开”是说笑容随著颜面舒展开来,即形容非常喜悦,脸上笑意逐渐扩散开来的样子。宋代话本小说《西山一窟鬼》中,描述到王婆向孤家寡人的吴教授介绍李乐娘,说李乐娘出生于大户官家,才貌兼备,又小有积蓄,而且只想嫁吴教授这样的读书人。王婆天花乱坠的一番话,说得吴教授是心花怒放,“笑逐颜开”,为此喜从天降的好运道兴奋不已。此处“笑逐颜开”就是形容心中喜悦而眉开眼笑的样子。这个成语在后代小说中亦常被使用,而且颇多见与“喜从天降”连用,如《水浒传》第四二回:“不多时,铁扇子宋清,策著一乘山轿,抬著宋太公到来。……宋江见了,喜从天降,笑逐颜开。”又如《初刻拍案惊奇》卷一:“那主人听得肯卖,不觉喜从天降,笑逐颜开。”
①得知儿子录取的消息,老先生、老太太都笑逐颜开。
②每次收到情人的来信,她总是笑逐颜开,心情愉快。
③婚礼上的宾友都兴高采烈,且笑逐颜开地向主人家贺喜。
④年终简报会上,老板看到公司今年业绩大大成长,喜得笑逐颜开。
⑤老王笑逐颜开地和每位客人敬酒,老年得子的喜悦可说是表露无遗。
笑逐颜开是由“笑”、“逐”、“颜”、“开”四个字组成的。其中,“笑”表示开心的笑容,“逐”表示逐渐,在这里表示笑容逐渐展开,“颜”表示脸颊,“开”表示展开、敞开的意思。
可以将“笑逐颜开”与开心的情绪联系起来,想象一个人因为喜悦而笑容满面的场景,加强对该成语的记忆。
学习其他与快乐、笑容相关的成语,如“喜笑颜开”、“笑容可掬”等,扩展词汇量和语言运用能力。
可以用来形容人们在得到好消息、遇到喜事或者心情愉快时的笑容。常用于夸奖或描述某人的快乐表情。
1. 他听到自己考试得了满分的消息时,笑逐颜开。2. 她看到孩子们给她准备的惊喜生日礼物时,笑逐颜开。