⒈ 原指言语浮夸,超过实际才能。
例马谡言过其实,不可大用。——《三国志·马良传》
英exaggerate overstate; be more apparent than real;
⒉ 后亦指说话过分,不符合事实。
⒈ 言辞浮夸,超过他的实际能力。
引《三国志·蜀志·马良传》:“先主 临薨,谓 亮 曰:‘ 马謖 言过其实,不可大用,君其察之!’”
后世多指说话夸张失实。 汉 应劭 《风俗通·正失·孝文帝》:“凡此十餘事,皆俗人所妄传,言过其实。”
宋 周煇 《清波别志》卷上:“巴 蜀 风物之盛,或者言过其实。”
《儿女英雄传》第四回:“且住!説书的这话有些言过其实!”
柳青 《创业史》第一部第二一章:“他被 梁大老汉 言过其实的话吓唬住了。”
⒈ 语本指言辞虚妄夸大,与事实不相符。
引《管子·心术上》:「物固有形,形固有名。此言不得过实,实不得延名。」
《三国演义·第九六回》:「马谡言过其实,不可大用。」
《儿女英雄传·第四回》:「且住!说书的这话怕有些言过其实。」
近过甚其辞 夸大其词 夸夸其谈
三国时期蜀国大将马谡喜欢谈论军事理论,诸葛亮比较欣赏他。刘备认为马谡言过其实,不可大用。魏国司马懿亲自带兵与张郃进攻蜀国街亭,诸葛亮派马谡带兵防守,可是马谡骄傲轻敌,死搬兵书,结果被打败。诸葛亮只好挥泪斩马谡。
东汉应劭所著的《风俗通义》中的〈正失〉篇,开头即点出此篇是为了纠正历史上善恶谬误所写,所以立篇名为〈正失〉。在孝文帝这段中,指出刘向认为世俗流传汉文帝的许多事迹,大多是些夸大,与事实不相符的穿凿附会之说。只因文帝非常礼遇来上谏的大臣,所以大臣们对文帝多有褒奖。例如:文中列举十数件关于文帝的善行,都有溢美、牵强附会之嫌。后人看到这些褒扬的文章,就以为全是事实。世上的非议与称赞,有很多是名实不符,但会去求证的人不多,随声附和的人倒是不少。应劭在此对刘向的看法表示赞同。后来“言过其实”被用来指言辞虚妄夸大,与事实不相符。
①我觉得他的说法言过其实,不尽可信。
②我若不言过其实夸张些,你们会紧张吗?
③事情并未如传说严重,媒体报导言过其实。
④他言过其实地,把一件小擦撞说成了大车祸。
⑤我想他的用心是要提醒你注意,只是话说得有些言过其实。
⑥这部影片的介绍有点儿言过其实,真正去看过的人都有受骗的感觉。
言过其实的结构是“言”(speak)+ “过”(excessive)+ “其实”(reality)。
可以将这个成语与“说话夸大”、“超过实际情况”等意思联系起来,形成记忆联想。可以用一张夸大其词的图片来代表这个成语,帮助记忆。
了解更多相关的成语,比如“夸大其词”、“夸夸其谈”等,加深对言过其实的理解。
言过其实的情况常常出现在夸大自己的能力、成就或者夸张描述某种事物的时候。这个成语可以用来形容那些经常说大话、夸口或者说谎的人。在正式场合,使用这个成语可以提醒自己或他人要言之有据,不夸大事实。
1. 他常常言过其实,所以没人相信他说的话。2. 不要言过其实,说实话才能获得别人的信任。3. 她在面试中言过其实,让人觉得她不诚实。