⒈ 香草名。一说，即芍药。
⒈ 香草名。一说，即芍药。《史记·司马相如列传》作“流夷”。
引《楚辞·离骚》：“畦留夷与揭车兮，杂杜蘅与芳芷。”
王逸 注：“留夷，香草也。”
游国恩 纂义：“留夷即芍药…… 王引之 所説甚详，可据。”
《汉书·司马相如传上》：“糅以蘼芜，杂以留夷。”
留夷由两个字组成，第一个字“留”表示保留，第二个字“夷”表示外来的文化或学问。
可以通过联想记忆来记忆留夷这个成语。可以想象一个人站在夷人的文化圈之中，同时又保留着自己的文化，形成了一个“留夷”的形象。
可以进一步了解中国历史上的留夷现象，以及其他类似的成语，如“化外之民”、“融会贯通”等。
留夷常用于描述一个人或一个国家在与外来文化接触时，能够保留并吸收外来文化的优秀部分，从而丰富自己的文化底蕴。也可以用于表达一个人保留了自己的独立思考能力，不被外界的影响所左右。
1. 他在学习西方文化的同时，也保留了自己的中华传统，真是一个留夷之人。2. 这个国家注重保护本土文化的同时，也积极吸收外来文化，展现了留夷的智慧。