⒈ 朝着相反方向的道路奔跑。比喻彼此方向目标完全相反。
例像背道而驰,其实倒是心心相印。——鲁迅《坟》
英go(run) in the opposite direction; run counter to;
⒈ 战国时,魏王欲攻打赵国邯郸,季梁得知,以一驾车者欲往南方楚国,却往北方行驶的故事谏魏王,告诉魏王若用攻伐的方法求取霸业,犹如往楚而北行。见《战国策·魏策四》。后比喻所要到达的目标和实际进行的方向完全相反。
例如:「想考上大学就该勤奋读书,而你现在却整天到处晃荡,这不是背道而驰吗?」
近分道扬镳 南辕北辙
反殊途同归 异途同归
战国时期,魏国大臣季梁在出使途中得知魏王要出兵进攻赵都邯郸后,立即折返拜见魏王,声称在路上遇到一个老成的车夫驾驭一匹千里马向北去目的地楚国,魏王大笑他背道而驰。季梁借机劝谏魏王对赵休兵。
白居易,字乐天,唐下邽人。文章精切,尤工诗,作品平易近人,老妪能解,是新乐府运动的倡导者。唐宪宗元和年间,撰写《策林》七十五篇,纵论天下大事,对社会政治各项重大问题提出治理方案。本篇是献给当时宰相议论政事的奏状,其中写到:“自玄宗开元以来,宰相听取人民心声的德政已经渐渐衰微,很少人能够做到。从德宗贞元之后,这项美德更是衰微,连知道的人都很少了。此外,行事和古代施政完全相反。例如:古时候的宰相言行举止都正直不阿,以挽救危亡颠覆的局势为己任,今日的宰相则是行事敏捷,言语谦恭,只求全身而退,远离灾祸。”后来“背道而驰”这句成语也许就是从这里演变而出,用来比喻彼此的目标或理想完全相反。
①这种老是和规定背道而驰的人,令我很头痛。
②这种政策与人民要求安定的愿望是背道而驰的。
③我们得看清时代潮流,背道而驰者很容易被淘汰。
④他们俩虽是兄弟,价值观念却背道而驰,完全不同。
⑤这两家公司经营理念根本背道而驰,要怎么谈合作!
⑥开创流派的艺术家,大多与潮流背道而驰,自创一格。
⑦我看经理说的是一套,做的又是一套,言行完全背道而驰。
⑧他希望能考上好学校,却终日游荡不读书,岂不是背道而驰!
⑨面对现实的压力,有时想法和做法不得不背道而驰,真是无奈。
⑩如果我们今天的决定与当初坚持的宗旨背道而驰,公司还有存在的意义吗?
四个汉字组成的成语,按照“主谓宾”的结构。
可以将“背道而驰”联想为一个人在原本要走的道路上,却突然转身背离而去,奔向相反的方向。这个形象可以帮助记忆成语的含义。
可以进一步学习与“背道而驰”相关的成语,如“背信弃义”、“逆水行舟”等。
常用于形容两个行动或观点完全相反、背离的情况。可以用来批评或揭示某人或某事行动与原本方向相悖的情况。
1. 他的言行与他之前的承诺背道而驰,让人感到失望。2. 他的行为背道而驰,完全违背了我们的初衷。