⒈ 北方口语:比喻又要管家里的事,又要对付外面的事。
例娶了媳妇,就有了个打里打外的帮手。——浩然《浮云》
英take care of everything at home and outside;
⒈ 忙里忙外。
引老舍 《龙须沟》第一幕:“我不是不想帮忙啊,就是帮不上!看她这么打里打外的,我实在难受!”
⒈ 照应、顾到内外的事务。也作「打里照外」。
例如:「他成天打里打外的,忙得不得了!」
打里打外是一个由两个相同的动词“打”组成的叠字词语,表示全面性和普遍性的意思。
可以将这个成语的形象理解为一个人同时被前后两个人打击,形成一个全面被打击的形象。
可以了解更多与打击、攻击相关的成语,如“四面楚歌”、“四面八方”等。
这个成语常用于形容一个人、组织或国家在各个方面都受到攻击或打击的情况。比如,可以用来形容一个人在工作和家庭两个方面都遇到了问题或困难,或者用来形容一个国家在经济和政治两个方面都受到了打击。
1. 这个公司最近遇到了很多问题,打里打外的,真是难以承受。2. 这个国家在经济和政治两个方面都受到了打击,真是打里打外的。